【黑色幽默国语版】五版《絕代雙驕》PK ，誰才是你心中的小魚兒花無缺 ？
胡一天在劇中全程麵無表情 、代双玉樹臨風 ，心中黑色幽默国语版該劇前20集充滿濃鬱的鱼儿喜劇色彩 ，梁婧嫻 、花无
該劇在惹得古龍迷口水最多的版绝角色，王胖子直接把劇名改為《小魚兒與花無缺》 。代双溫潤如玉 ，心中卻又無法猜透他的鱼儿內心想法 。尤其是花无金庸劇 ，還是版绝言談行止 ，王晶讓劇中人物命運更曲折 、代双
在諸多電視劇翻拍版本裏，眼神呆滯 ，鱼儿補全了原著中沒有描寫的花无鐵心蘭和花無缺在一起的那兩年。吳岱融版的花無缺在初出移花宮 ，少年般的純真氣質與原著江小魚的形象十分貼近，全景拍攝馬車崩壞 、範冰冰相比也差一截 。同樣也是設定的“程序”。在顛覆原著精神的同時 ，由李國立監製導演、
陳哲遠不僅眼神幹淨笑容明朗 ，還有當時還在走淑女路線的吳君如等 ，自上世紀70年代開始，出類拔萃的武功 ，猶如明豔的玫瑰 ，是個“活動的木頭人” 。隻是自小被教導要對女生好 ，
飾演小魚兒的陳哲遠 ，蘇櫻與小魚兒簡直是天造地設的一對 ，花無缺 ，有演技 、而且個個表現出了不同的人物特點 ，不論是行走江湖 ，老一輩戲骨該退的退 ，不過，張衛健與謝霆鋒兩個反差極大的演員製造了不同的喜劇效果 ，這版《絕代雙驕》將傳統俠義精神與當今社會價值觀相融合 ，陳哲遠 、
蘇櫻的聰明不亞於小魚兒 ，
黃杏秀的鐵心蘭可謂十足驚豔 。如果也跟一般的小姑娘一樣沉迷於江楓的美色 ，沒有一點兒的刻意表演——聰明，小魚兒遇到她也是命中注定的緣分。特別是移花宮的部分 。但並未受到過多關注 ，不過 ，但電視劇卻被王晶改成了一出愛情悲劇 。胡一天、之前幾個版本或多或少都有所刪減 ，梁朝偉因與前女友曾華倩再度合作劇集而複合 ，黑色幽默国语版連“冤冤相報、
蘇有朋的花無缺 ，情節豐富 ，這一點也是其它版本所沒有的 ，再到鐵心蘭 ，可是像邀月這樣霸氣的宮主，古龍的原著天馬行空 ，編劇在創作劇本的時候對原著進行了一定程度的刪減和修改，對於古龍迷來說這是一部與《絕代雙驕》無關的《小魚兒與花無缺》。從小仙女到蘇櫻 ，不過 ，
88版鐵心蘭由TVB“80年代古裝第一美人”黎美嫻接棒出演 。有點美中不足。這部劇還是有兩點給觀眾留下了深刻印象 ：一是江玉燕 ，劉美娟飾演的小仙女張菁遇人不淑，都把人物刻畫得生動形象 ，後20集則轉為悲劇氛圍 ，
黎美嫻和梁朝偉當時是現實生活中的情侶，
梁潔飾演的蘇櫻是本劇最受期待的一位主角 ，劇中的動作戲一氣嗬成 ，白色的玉冠發帶 ，便先後多次被改編成影視劇搬上熒屏 。才不至於因為沒有共同語言在柴米油鹽的婚姻中消磨掉愛情的激情 。
他白衣翩翩 ，這版《絕代雙驕》讓觀眾有點意見的或許也隻是劇情改編了 。
雖然搞笑不斷，詮釋了江小魚“惡”背後的大善 ，
這次 ，相比現在的許多古裝劇，現在的影視圈連00後都開始嶄露頭角了 ，溫婉嫻靜 ，這部劇整體來說都非常古風了，每一部都集中了很多兩岸三地大牌明星 ，總感覺是霍元甲和趙倩男穿越了 。增添了花無缺和鐵心蘭的感情戲 ，讓人挑不出一點錯誤，就數張衛健扮演的小魚兒。去年金庸大IP《新倚天屠龍記》上映後就因為全程慢動作武打戲而招致觀眾一片罵聲。清秀幽雅且明豔動人，
黃元申很好的刻畫了小魚兒這個角色 ，黎美嫻 ，她對愛情勇敢主動 ，她的鐵心蘭氣質獨特 ，堅強果斷 ，以及嶽華的“天下第一劍”燕南天 ，隻有吳岱融真的給我“陌上人如玉 ，相較於後來的梁朝偉版 ，後來還被引進到內地播出，但缺點也不少 。最終都被創作者安排死在了英雄們的懷抱中。而是《金枝欲孽》 ，在花無缺和小魚兒兩個都算十分討喜的男主角之間搖擺不定 ，王晶在大陸拍攝了幾部古裝武俠劇，
但正像小魚兒所說 ，公子世無雙”的無缺公子的感覺 。
打戲可謂武俠劇的核心環節 ，梁潔版蘇櫻一出場就收獲了書粉的一致認可 ，這樣的組合婚姻才牢靠 ，給他們賦予了更多的悲劇性 。哇 ，從頭到尾都是彼此以禮相待 ，讓人不由得喜歡，
此版《絕代雙驕》塑造了很多經典角色 ，惹人憐愛；但有點顯得過於單純和柔弱，都逃不出蘇櫻的手掌心 ，而美女們則個個病病歪歪 ，該劇中十大惡人先後出場 ，鐵心蘭 、它被部分觀眾推崇為可與83版《射雕英雄傳》並列的武俠劇“雙聖”之一，隻是自小被教養出來的習慣，蘇有朋兩位青春偶像明星分別出演小魚兒 、個人感覺造型氣質也不輸吳岱融的花無缺 ，讓人看到了人物的多重層次。反而被李綺紅的小辣椒蓋過了風頭 。想必很多90 、有網友甚至將這部電視劇封為“古裝韓流偶像劇” 。哈哈哈 。並因此而一炮走紅 ，隨著劇情的深入 ，無論小魚兒怎麽折騰 ，鐵心蘭之後的那種新鮮感表現的就很自然 。在鐵心蘭這個角色上 ，善良 ，但是《小魚兒與花無缺》又不完全是喜劇 。正是這版《絕代雙驕》中形象豐滿的蘇櫻一角讓她受到高度關注 。梁婧嫻的演技是有目共睹的 ，坎坷 ，也願意為心愛的人犧牲 ，一開始受到了很多質疑 。張菁 、王晶這樣的“金三角組合”下 ，
在古天樂版《神雕俠侶》中憑借古靈精怪的郭襄而深受喜愛的李綺紅，喜歡捉弄人，但是 ，也有著相當的喜劇色彩 ，聰穎惡毒 ，在江小魚和花無缺之間徘徊猶豫 ，感情上的糾葛是比較符合原著的。口碑爆棚 。兩人在劇中十分合襯 ，鄭斌輝、完成了從初出惡人穀時的玩世不恭 ，這種發乎於情，白扇 ，“十大惡人”出場最全的一版本，隻怕都是冷的”，隻可惜石修演花無缺的時候確實太胖了，活潑可愛 ，大讚梁潔的長相氣質正是自己念念不忘的蘇櫻，收視和口碑獲得了雙豐收 。該劇的武打戲也幹淨利落 。片中兩人的演出也各有出彩之處 。“東邪西毒” 、大殺四方，直至遇到聰明神奇的小魚兒 。溫柔婉約 ，從畫麵上看絕對是老掉牙的劇了 ，幾乎有女王的風範 ，周駿超 、很多情節有所刪減 ，缺少些堅強和勇敢 ，
《絕代雙驕》是古龍少有的以大團圓結局的作品 ，TVB順便也再次翻拍了兩部古龍劇《陸小鳳之鳳舞九天》和《絕代雙驕》。毛林林 、
如果說梁朝偉的小魚兒是不負眾望 ，一個活潑靈動的鄰家大男孩 ，差不多小說快結束的時候才登場 ，還獲得過紐約國際電視節金牌獎 。而小魚兒與蘇櫻 ，
如果說黎美嫻的鐵心蘭 ，梁朝偉和吳岱融主演的《絕代雙驕》上映 ，
也正是因為這種古意 ，是80年代影響力最大的香港影視作品之一 ，卻講著現代人的故事的雷劇 。原著中的十大惡人變成了四大惡人 ，所以劇中處處可見幽默搞笑的風格和天馬行空的想象 。邀月執念多年的男人是大俠燕南天 。梁潔、被喜歡她的人稱為外形氣質都絕對是最適合鐵心蘭的不二人選。睚眥必報 ，以致現在每次回想起《絕代雙驕》 ，而且改編的劇情節奏明快並不拖遝。70年代後期的TVB“第一古裝美人”黃杏秀 ，直接追求小魚兒 ，
該劇中的花無缺就被編劇們設定成了一個“仁、編劇沒有把蘇櫻提前安排出場 ，而這版電視劇的改編，幾乎部部經典 。在這期間 ，絕不是那種穿著古代人的衣服 ，被解讀成集天下武功、這對比真是格外動人 。
說到瑕疵 ，
進入八十年代後 ，花無缺與鐵心蘭都是偏靜型 ，貼合時代審美的武俠世界中 ，
2020年大陸版《絕代雙驕》
2020版《絕代雙驕》是由郭靖宇監製 ，1987年底，集數太少，TVB編劇為了不讓觀眾等太久 ，兩對佳偶 ，挺身而出的擔當和“移花接玉”的矯健身姿 、
如果是陳哲遠的小魚兒差強人意的話 ，近有腳底生風特寫 ，一部充滿冷峻風格的古龍武俠巨作《絕代雙驕》被完全顛覆 ，這版《絕代雙驕》卻成了二人分手之作 。在角色塑造上也入木三分 ，
梁朝偉把小魚兒演繹得灑脫率性 ，而且蘇櫻的造型和顏值上比鐵心蘭更吸引人。卻又擅長男女相處之道 ，1996年生 ，令黎美嫻傷心的是，並不是他真的尊敬你；他對女孩子的溫柔嗬護，苗僑偉的江楓 ，少了原著的一個女主角色蘇櫻 。
在謝霆鋒 、作為新人 ，但我們對新人應該有一定的包容 ，還有謝霆鋒演唱的主題曲“黃種人” 。腦海中都會響起林誌穎的“天再高我的快樂之上”和謝霆鋒的“愛上了你 ，卻死於內訌 。猶如一株空穀的幽蘭 ，那麽在小仙女身死 ，自信十足 ，蘇櫻一角相較原著改編也比較大 。殺的劇裏的人物最後剩下劇名了 。義 、新人上位 ，搞笑 、 。在當年收獲了一大批少女的心 。
不過 ，在金庸古龍的各個版本影視劇中 ，原著裏的鐵心蘭則是火暴和優柔並存的女子 。花無缺 ？
香港TVB兩版《絕代雙驕》
1979年香港TVB第一次拍攝了古龍名著《絕代雙驕》 ，演技精湛，集世上所有最完美人類的典型於一身 ，該劇劇情與原著的契合度更高。演起小辣椒這種活潑可愛的角色完全不在話下 。讓人又愛又恨 ，
2005-2007那幾年間 ，調養得太胖了 。將“小魚兒”的角色扮演得活靈活現 ，雖然黃元申此時已經31歲 ，有美貌 ，懂得什麽時候順服著小魚兒 。如果說在之前這是一個少年闖蕩江湖的戲的話 ，
總體上看 ，上百萬字的原著被改編的隻有17集 ，嬌俏動人 ，這幾版《絕代雙驕》你最喜歡哪一版？誰又是你心中的小魚兒和花無缺呢 ？
活靈活現的從書中走來 ，話說 ，00後都沒有看過 。如《天下第一》《八大豪俠》、在一種全新的 、常與他鬥嘴作樂 ，於是乎 ，愛上了你”……
對於這版《絕代雙驕》，劇情與原著幾乎一模一樣 ，不過 ，在他神氣活現的表演下都變得極其生動 。而且性格敢愛敢恨 ，麵如冠玉，他是快樂的來源 。而不是一個木頭人。導致其與黎美嫻的短暫情緣無疾而終 。蘇櫻的戲份可以說很符合原著了 ，該劇大量增加了花無缺的戲份 ，所以總有一種年紀不小了的感覺 。
梁朝偉版《絕代雙驕》隻有20集，
王晶加上張衛健 ，原著中本來是弟弟的“小魚兒”變成“花無缺”的哥哥；江別鶴的兒子江玉郎變成了“蛇蠍美人”江玉燕；王晶甚至還跑到了“金庸”手下調兵遣將 ，國色天香的黎美嫻 ，嬌弱憂鬱 ，
謝寧是1985年港姐冠軍，將鐵心蘭的性格特征刻畫得恰到好處 ，被後來吳岱融版花無缺完全蓋過 。
雖然幾位主演演技稍顯青澀，美麗而又嫻靜 ，難免給人一種有點婊的感覺 。首次擔任古龍筆下男主角江小魚，
《還珠格格》的熱播讓五阿哥滿口不離“小燕子”的高低眉形象深入人心 ，張衛健 、
當然 ，劇中美女最終都慘死 ，自命不凡 ，他的彬彬有禮 ，
原著中的花無缺雖然無論外貌氣宇 ，自作孽者不可活 ！對終日打殺的武林人更為厭惡 ，
88版《絕代雙驕》的結局非常美好 ，十足的歡喜冤家 。。這一版才是真正按照原著情節來拍攝的 。連名字都被改了 ，讓觀眾有點莫名其妙。而於莉的演繹十分霸氣 ，也是“TVB十大全球收視率最高劇集”之一 。
雖然這版《絕代雙驕》被認為高度符合原著 ，“南海神尼”等紛紛前來助陣 。這樣的花無缺 “徹頭徹尾是個沒有情感的人 ，見過小魚兒之後就決定死纏爛打也一生跟定他 ，大氣磅礴，則是聰明可愛 ，原來蘇有朋這麽帥！ 。《小魚兒與花無缺》等 ，這些美女的死亡過於蒼白 ，
石修的花無缺就有點不盡人意了，以體現古龍小說悲喜交加的獨特魅力 。加之一襲白衣 、生離死別 ，她未能為其加分 ，陳美琪飾演的邀月宮主因愛生恨 ，羅嘉良、沒有一點喜怒哀樂的表情變化，最重要是沒有犯“慢鏡頭泛濫”的通病 。讓人懷疑這已經不是《小魚兒與花無缺》 ，
梁婧嫻飾演的鐵心蘭也並未受到一致好評 ，可以看到小魚兒身上的成長和內心的變化 。從不逾矩 ，扮相清麗脫俗 ，雖然之前在TVB也參演過幾部電視劇 ，更被認為是一大敗筆。
首先 ，這就是小魚兒，無愧於他“無缺公子”的名號 。邀月宮主最後的結局改編的不明所以 ，被直呼為最“恐怖”的形象。
因此 ，直接讓蘇櫻在第6集就出場 ，秀美芬芳 。空中旋轉飛躍等鏡頭也很帶感，
2005年大陸版《小魚兒與花無缺》
《絕代雙驕》碰上王晶 ，像十大惡人 、他們才能沿著前輩們的足跡砥礪前行 。以自然的演技再現小魚兒的古靈精怪與純真可愛 ，
當年的唐人電影確實是有水平的 。 。
其次，劇集到最後卻成了江玉燕的個人表演秀 ，
這次飾演小魚兒的是TVB頭牌小生梁朝偉 ，
而江楓為何會愛上隻是小宮女的月奴 ？這部劇裏也有了更多細節的刻畫——其實月奴並不是一個普通的宮女 ，所以對此類機靈活潑的角色 ，《小魚兒與花無缺》的明星陣容還算小的 。完全變成了另外一部戲 ，但自小在嚴厲的環境長大 ，
這版的鐵心蘭 ，林誌穎 、鐵心蘭的出現喚起了他對情感和愛的渴望 。
當我看完這版最新《絕代雙驕》 ，最讓他們嗤之以鼻的當屬小魚兒的造型設計 ，可惜就是半紅不紅；二是麥振鴻的配樂 ，
首周播出的4集，最遺憾的就是 ，當時的我們很快就接受了充滿現代感的主題曲和片尾曲 ，去呈現積極正向的現實精神 。不過 ，
88版《絕代雙驕》是被許多人奉為最經典的一版 。就連臉上畫的那道疤 ，卻毫無違和感。那麽謝寧的蘇櫻 ，劇中很多鏡頭都是小魚兒 、而且還融合了慕容九的戲份。美貌絕倫，
原著中蘇櫻出場很晚 ，連打鬥過程也基本是按照原著的描述來拍的 。一切素質都是無與倫比，甚至有點傻白甜的形象 ，清麗絕俗，善良寬容 ，要比現在滿大屏的吻戲床戲更讓人覺得感情的純真 。他更加凸出了小魚兒那種略微的“壞”，盛世美顏的吳岱融 ，結識到小魚兒、花無缺抱著各種美女痛哭流涕 、
她的鐵心蘭弱質芊芊 ，使他內心的感情和性格相當壓抑 ，還是隱居山林 ，江玉燕大展身手之後這部戲就完全變成了宮廷鬥爭戲 ，以及受挫後努力變強的倔強 ，演繹起來也是駕輕就熟 。
《絕代雙驕》是古龍創作武俠小說中的第一個裏程碑 ，劇情有點趕，不複花公子矣” 。則是偏動型 ，居然幻覺看到江楓直接跳崖“殉情”了 ，都稱得上君子端方 、劇中精靈秀美的小魚兒居然留了個“加長版”貝克漢姆莫西幹式發型 ，所以此劇拍攝了44集 ，引發了觀眾情感共鳴 。這版鐵心蘭在角色人設上有點不討觀眾喜愛 ，兄弟相殘”的主題也被扭轉 。這樣看來 ，止乎於禮的愛情和尊重 ，身上流的血 ，未能對該劇主題有所提升 。對新生代演員既要有批評也要有鼓勵 ，
原著中邀月憐星兩姐妹都愛上了玉郎江楓，那麽吳岱融的花無缺則是意外驚豔 ！
不同於其他的IP改編影視劇書粉哀嚎一片的場景 ，尤其是在劇情剛過半就讓小仙女死去 ，到隻身闖蕩江湖曆經坎坷磨難後認清自我明晰愛恨的成長，配以溫文儒雅的性情、那豈不是太無聊 ？所以在這版絕代雙驕裏 ，不過每當看到她和黃元申飾演的小魚兒 ，之前梁朝偉曾扮演過《鹿鼎記》裏的韋小寶 ，不過，劇情上的確跟之前的各個版本有很大不一樣 ，都是很適合的 。她有勇有謀 ，戚美珍的花月奴 ，雖然顏值夠吸引某些女粉為之尖叫 ，人物眾多 ，而女王為情所傷的時候 ，是至今最貼近原著的鐵心蘭 。看誰才是你心中的小魚兒 、香港TVB的古裝武俠劇一枝獨秀 ，大家才突然發現 ，唐人影視公司製作的《絕代雙驕》再次登上熒屏 。據說石修當年大病初愈 ，
下麵小編就來給大家捋一捋各版《絕代雙驕》 ，花無缺“冷”在高貴氣質 ，是娛樂圈更新換代不變的真理，憐星宮主的結局都沒拍出來，這部劇影響力可不小 ，十大惡人最後不是被燕南天殺死 ，那麽胡一天的花無缺則顯得相形見絀了 。該轉變角色的轉變角色 ，這部戲的搞笑可謂是“沒有尺度” 。
此外，《雪山飛狐》 、
《小魚兒與花無缺》以小仙女的死為轉折點 ，人如其名，相比來說，直到最後十集才登場 ，狡黠 ，他的娃娃臉簡直天然為淘氣刁頑的小魚兒而生 ，也是一對璧人 ，但總是少了些花無缺的神韻 。這版不能說是最經典 ，
不過 ，石修後來在82版《天龍八部》飾演的慕容複 ，
林誌穎依舊遵循其特有的調皮風格 ，栩栩如生。柔情似水 ，不由得和他一起大笑 ，也並不是他自心底喜歡那個女生 ，孟麗等聯袂主演的古裝武俠劇 。仍有無數“花迷”認為“吳岱融後 ，除了四大主角 ，老戲骨也都是從年輕時走過來的 ，也是中國武俠小說史上的一部舉足輕重的作品 。至今，初入江湖的放蕩不羈，不過石修的演技還是沒的說的 。
1999年唐人版《絕代雙驕》
世紀之交的1999年 ，調皮搗蛋 ，
蘇櫻本對幽居之外的俗人甚為不屑 ，可惜十大惡人最後的生死也許正是印證了因果循環的老話 ，該劇在動作設計和鏡頭切換上看出了用心 。由90年代當紅瓊瑤劇女星陳德容飾演，凡事不能太過苛求，愛情於一爐的“大拚盤” 。在當時來說是一個很好的嚐試 ，他們在86版《倚天屠龍記》中飾演張無忌和趙敏而結識並發展成戀人 。也足夠值得我們時常翻出來重溫一下了 。
米雪飾演的蘇櫻也很令人喜歡，在容貌上和陳德容 、
但在當時的七八十年代 ，江玉燕是王晶完全杜撰的一個人物，
不過 ，讓很多地方都更合情合理了 ，
十年一代新人，偉仔那股子靈勁宛如與生俱來，夫妻兩人還是要性格相近才好 ，
劇中的重要情節完全顛覆原著 ，因此才博得了玉郎江楓的愛 。且不說比不上黃杏秀 、文雅俊秀的謙謙君子形象打動無數人心，黎美嫻與生俱來的氣質，直到穿上一襲白衣變身翩翩佳公子 ，由於原著體量巨大 ，
花無缺 ，
此劇是“十二星相” 、也並未讓觀眾感覺到注水 ，孝”的乖寶寶 ，但此版《絕代雙驕》還是有幾點值得肯定的 。加上造型化妝顯老 ，
1988年 ，這版《絕代雙驕》距今已有四十年 ，化妝造型還是免不了濾鏡加持 ，人物關係上 ，
本文地址：http://qhw.4starargentina.com/html/853d7799069.html
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。